Подаци:

  • Др. Ивана Рибара 115/б
  • 11070 Београд,Србија
  • 063/234-814 ; 063/384-020
  • info@cirilica-beograd.org
cirilica-logo/Ћирилица-заштитни знак

ne odrecimo se najsrpskijeg/не одрецимо се најсрпскијег

ЗЛОДЕЛА НОВОСАДСКОГ „ДОГОВОРА“
ИЗ 1954. ГОДИНЕ

 

Злодела новосадског „договора“ из 1954. године

Новосадски „договор“ из 1954. године су наводно донели лингвисти и књижевници, који су се пред народом само појавили као његови потписници. Међутим, овде су лингвисти и књижевници били само изманипулисани од стране оних који се у јавности нису видели, а који су били инвеститори и наручиоци посла, а то су били Ватикан и комунистичке власти у Југославији (кројач Александар Ранковић), док је улога запреге и извођача радова поверена Матици српској, а улога надзорника над извођачем радова и кочијаша са кајасама и бичем у рукама је била поверена Матици хрватској. Званично, пред јавношћу је саопштен циљ овог „договора“: Језик Срба, Хрвата и Црногораца је један језик, са два изговора – екавским и ијекавским, и два писма – латиницом и ћирилицом. Оба изговора и оба писма су равноправни. Међутим, још у току писања тог „договора“ видело се да Срби и Хрвати у њему имају различите улоге: Хрвати да саопште свој списак жеља, а Срби да те жеље спроведу у дело.  Набрајање наречја – екавско и ијекавско, и набрајање писама – латиница и ћирилица, је требало да покаже „равнотежу“ између српске и хрватске стране. У првом случају предност је била на страни Срба, а у другом на страни Хрвата. Па ипак, то није сметало члану хрватске стране Стјепану Ившићу да приликом потписивања документа истакне напомену: „Ово потписујем у очекивању да то неће довести до потискивања ијекавског од стране екавског изговора“. Није га занимало да  ли би латиница могла потиснути ћирилицу.

„Равноправност писама и дијалеката“ је била само маска која је имала улогу да прикрије стварни циљ тог „договора“ – пресловљавање хиљадугодишње писмености српског народа! И одмах се почело са његовим остваривањем. У међусобној преписци између Издавачког завода Матице српске и Накладног завода Матице хрватске, Хрвати су писали, наравно, својом латиницом, а Срби, наравно – хрватском латиницом! Према Новосадском „договору“! У војсци, на Пошти и на железници из Морзеове азбуке избачена је српска ћирилица са 30 слова и замењена латинском абецедом са само 26 слова. ТВ Београд је првих 20 година свог постојања (1958 – 1978.) користила искључиво хрватску латиницу, иако су остали ТВ центри слободно користили писма својих народа. Према Новосадском „договору“! 1961. године извршена је замена регистарских таблица на возилима. До тада су таблице означавале републичку припадност: S= Словенија, H= Хрватска, БХ= Босна и Херцеговина, ЦГ= Црна Гора, С= Србија и М= Македонија. Дакле, једино су Словенија и Хрватска имале латиничне ознаке, а све остале републике ћириличне. Зашто? Па зато што је до тада био такав распоред писама у Југославији. Од 1961. таблице су означавале градове, и све су биле на латиници! Зашто? Па спровођен је Новосадски „договор“! Забрањен је увоз и производња ћириличних писаћих машина. Према Новосадском „договору“! Компјутери су од свог појављивања дуго имали само латинска слова. Опет Новосадски „договор“! Мобилни телефони могу да шаљу СМС поруке на латинском, грчком, руском, мађарском, румунском, шведском, немачком, македонском, јеврејском, арапском писму, једино не могу да пишу – српским ћириличним писмом. Према Новосадском „договору“! Господин Владимир Лепојевић је на једном научном скупу у Београду приложио свој рад на ћирилици, као једини на том скупу. Организатори су му предложили да рад пребаци на латиницу, а образложење је било да ћирилица свету пружа „ружну слику о Србији“! Господин Лепојевић није желео да одустане од писма свог народа и свој рад је – повукао! Није желео да поступи по Новосадском „договору“.

Ево илустрација злочина Новосадског „договора“:

Слика 1: Возачка дозвола из 1932 године Слика 2: Возачка дозвола из 1965. године
Слике 1 и 2: Учинак Новосадског „договора“:
Возачке дозволе истог возача 1932. и 1965. г.

Слика 3: Возачка дозвола Мајер Ивана из 1932. године

Слика 3: Возачка дозвола Мајер Ивана из 1932. године

Слика 4: Возачка дозвола Мајер Ивана из 1965. године

Слика 4: Возачка дозвола Мајер Ивана из 1965. године

Слика 5: Пре Новосадског „договора“ Срби су користили само ћирилицу.

Слика 5: Пре Новосадског „договора“ Срби су користили само ћирилицу.
Натпис на парној локомотиви.

Слика 6: Нови Сад шездесетих година, сви натписи на ћирилици!

Слика 6: Нови Сад шездесетих година. Погледајте фирме и пешачки прелаз. Новосадски
„договор“ још није стигао довде. „Српска латиница“ још није била измишљена.
Њу ће изумети неки нови лингв… овај… политичари!

Слика 7: Београд 1941. г. Слика 8: Ложионица Лапово 1932. г.
Слика 7:  Београд 1941. г.Слика 8: Ложионица Лапово 1932. г.

 

9 10
Слика 9 и 10: Муслимани данас  кажу: „Нама се ћирилица намеће“!
Сарајево између два рата.

Учинак Новосадског „договора“: Све ово данас више не постоји!

 

Слика 11: Овако су и комунисти писали пре Новосадског „договора“.
Слика 11: Овако су и комунисти писали пре Новосадског „договора“.

 

Слика 12: „Сингер“у Призрену када творци Новосадског „договора“ нису били ни рођени.

Слика 12: „Сингер“у Призрену када творци Новосадског „договора“ нису били ни рођени.

 

 

 

 

Слика 13: Регистрације у Србији до 1961. г. С-16534
Слика 13: Регистрације у Србији до 1961. г. А онда је ступио Новосадски „договор“.

Слика 14: Регистарска таблица „БХ“ у Тузли 1961. г.
Слика 14: Регистарска таблица „БХ“ у Тузли 1961. г.

Слика 15: Чачак у предјугословенско време.

Слика 15: Чачак у предјугословенско време.

 

Слика 16: Ниш пре Новосадског „договора“

Слика 16: Ниш пре Новосадског „договора“

Слика 17: Панчевачки веслачки клуб пре Новосадског „договора“.
Слика 17: Панчевачки веслачки клуб пре Новосадског „договора“.

Слика 18: Београд пре Новосадског „договора“.
Слика 18: Београд пре Новосадског „договора“.

Слика 19: Када Италијани кажу „Дорис Дај“, кад Бугари кажу „кетчуп“, када Американци кажу „пиужо“ (</strong><strong>peugeot</strong><strong>), Срби кажу: „Па тако им пише“. Када Срби читају како им пише, онда је то „незнање“.

Слика 19: Када Италијани кажу „Дорис Дај“, кад Бугари кажу „кетчуп“, када Американци кажу „пиужо“ (peugeot), Срби кажу: „Па тако им пише“. Када Срби читају како им пише, онда је то „незнање“.

Слика 20: Данас бисмо рекли „диплома“ од 10. маја 1921. г.
Слика 20: Данас бисмо рекли „диплома“ од 10. маја 1921. г.

 

 

Слика 21: „ФНРЈ,  С-14378“. Регистрација у Србији пре Новосадског „договора“…

Слика 21: „ФНРЈ,  С-14378“. Регистрација у Србији пре Новосадског „договора“…

 

Слика 22: … и „равноправност писама“ после Новосадског „договора“.

Слика 22: … и „равноправност писама“ после Новосадског „договора“.

 

 

Слика 23: „Српска латиница“ још није била измишљена.

 

Слика 23 и 24: „Српска латиница“ још није била измишљена.

Слика 24: „Српска латиница“ још није била измишљена.

 

 Удружење Ћирилица-Београд

 
  

"Ћирилица" разно



 


Српски лингвисти

Српски лингвисти својим ћутањем су допринели да се нестајање ћирилице из јавног живота погрешно тумачи као слободна воља грађана.

Члан 10 Устава Србије

У Републици Србији у службеној употреби су српски језик и ћирилично писмо.
Службена употреба других језика и писама уређује се законом на основу Устава.

Један језик -
једно писмо

Суноврат ћирилице почиње двоазбучјем, а одговор:

Правило које влада у целој Европи: Један језик - једно писмо

Контакт

За све акције, идеје и предлоге које имате
у циљу да се прошири фронт одбране Ћирилице,
контактирајте нас кликом на КОНТАКТ
xml_get_current_column_number() = 10
xml_get_current_byte_index() = 1176